Tag Archives: Kauwen

Kauwen / Jackdaws

KauwenDe avond valt. De kauwen zitten her en der op de daken, op schoorstenen en in de bomen. Af en toe worden ze als handenvol confetti over Petten uitgestrooid en buitelen ze door de lucht. Dan zijn het er – lijkt wel – honderden. Maar even snel als ze er zijn, zijn ze ook weer weg. Of zitten ze met zijn twee├źn op een schoorsteen.

Dusk. The jackdaws are dotted here and there on the roofs, on chimney stacks and in the trees. Now and then like handfuls of confetti shaken over Petten and tumbling through the air. Then there are – it seems – hundreds. But just as quickly as they are there, they are gone. Or a couple sitting together on a chimney.