A daily shot of... » Algemeen

Uitgebloeid – All gone!

Mr.Fredlee — Sat, 05 May 2012 12:13:02 +0000

Zwermen vogels

Mr.Fredlee — Thu, 02 Feb 2012 18:07:00 +0000

OLVG

Mrs. Fredlee — Fri, 06 Jan 2012 11:41:53 +0000

After one and a half years of hospital appointments, mammograms, echos, operations, radio therapy and check-ups I got the thumbs up at yesterdays OLVG hospital appointment with the surgeon – the results of my first mammogram and echo since the operations in 2010 and radio therapy 2011 were good – and my next check-up appointment is not in six months, as I’d expected, but in a year!
A BIG BIG thank you to all my nearest and dearest – that means YOU! – for all your loving support and encouragement….and for just being there when I needed you!
CHEERS!!!

Gelukkig 2012…

Mr.Fredlee — Sat, 31 Dec 2011 23:37:12 +0000

Van de Fredlees!!!

Het meest gedraaid in 2011

Mr.Fredlee — Sat, 31 Dec 2011 12:51:32 +0000

Er was erg veel mooie nieuwe en oude muziek dit jaar. De nieuwe Spinvis bijvoorbeeld, of de nieuwe cd’s van Wilco, van Gillian Welch, van Tom Waits, van Ryan Adams, Silent Movies van Marc Ribot en dan vergeet ik er vast nog wel een paar te noemen. Naast allemaal nieuws van artiesten die we goed vinden, was er ook ouds van artiesten waarvan we nog niks hadden, of nog niet van hadden gehoord en die we dit jaar ‘ontdekten’. Zo waren er begin dit jaar de Secret Sisters, die we op 31 december 2010 bij Jools Holland zagen. En toen we later dit jaar op de BBC naar de Jackson Brody/Kate Atkinson-serie keken, hoorden we een paar dames mooie liedjes zingen. Met Soundhound hoorden we Kris Delmhorst met Since you went away en Mary Gauthier met Mercy Now. In Portugal kochten we een live cd van Paula Fernandes toen we in een straatje in een stadje liepen en de muziek uit een cd-winkel hoorden schallen en die we in de auto, rijdend door het Iberische Schiereiland, hebben grijsgedraaid.
Als er al een lijstje te maken is van al dat moois, dan is het het lijst van wat ik het meest gedraaid hebt in iTunes. Mrs.Fredlee en ik hebben veel toegevoegd aan onze iTunes Collecties: 1245 liedjes, goed voor 3 dagen, 15 uur en 36 minuten muziek. Wat heb ik het meest gespeeld? Op één staat het nummer Galuppi Baldessare van Kris Delmhorst, 54 keer gespeeld. Die cd van haar – Strange Conversation – staat bijna in zijn geheel bovenaan. Daaronder staan de Secret Sisters met van hun cd als eerste Tenessee Me. Bij de eerste 40 zitten wel een paar cd’s van 2011. De cd van The Majestic Silver Strings – een cd van Buddy Miller met onder andere Marc Ribot, een cd van Wanda Jackson – geproduceerd door Jack White, The Harrow and the Harvest van Gillian Welch. Of het een goede indruk geeft van wat ik dit jaar gespeeld heb, weet ik niet. Wel van wat we nieuw hebben gekocht dit jaar. Het meest gedraaid ooit in mijn iTunes collectie is al tijden Either Way van Wilco.
Het was een pracht muziekjaar, vind ik dan. Wat vind jij? Wat waren jouw favorieten dit jaar, wat was jouw lievelingsmuziek?

Merry Christmas & een gelukkig 2012

Mr.Fredlee — Fri, 23 Dec 2011 15:50:34 +0000

Een rondje door de Kinkerbuurt

Mr.Fredlee — Wed, 21 Dec 2011 16:21:22 +0000

Het balkonnetje waar we overheen klommen in de Staringstraat.

Gisteren zou mijn vader dus 100 geworden zijn en ter ere van dat feit, gingen Mrs.Fredlee en ik naar de buurt waar hij was opgegroeid, heeft geleefd en is gestorven: de Kinkerbuurt. Waar hij was geboren wist ik niet, wel waar mijn opa en oma woonden en waar hij dus ook had gewoond: Wilhelminastraat 88-3 hoog. We parkeerden de Greenwheels in de Kanaalstraat schuin tegenover het adres waar hij het laatst woonde. De ingang van de woning was in de Kanaalstraat – dat was ik eigenlijk helemaal vergeten. Ik had de gewoonte om met zonen Rufus en Tycho over het balkonnetje wat uitkeek op de Staringstraat te klimmenen dan opeens luidruchtig op de keukendeur te kloppen.

Wilhelminstraat 88, met dat enge balkonnetje, wat er zo af kon breken...

Daarna gingen we richting de Wilhelminastraat. Het huis waar mijn oma en opa en ook mijn vader en zijn broers woonden stond er nog, gerenoveerd, dat wel. Er staan vast geen walmende petroleumstelletjes meer in de keuken, maar dat is de associatie die ik heb met dat huis. Mijn vader ging het huis uit toen hij trouwde in 1948. Ik kan me er eigenlijk geen voorstelling van maken hoe ze daar met zijn allen hebben gewoond: een voor-, – achter- en een tussenkamer. En dat met zijn zessen.

Het huis in de Bellamystraat, met bij de kade een raar, lelijk wit, nieuw blok huizen

Vervolgens gingen we op weg naar de Bellamystraat naar het huis waar mijn ouders naartoe verhuisden toen hun zonen het huis uit waren. In een nieuwbouwblok kregen ze dan eindelijk warm water, een douche en centrale verwarming, dingen die ze – we – in de Spartaanse woning op het Bellamyplein ontbeerden. Ik was even kwijt welke woning het ook al weer was, die linker of toch die rechter? Als je je herinneringen even de tijd geeft om door te breken dan komt het wel weer boven. Oh ja, links dus, want ze hadden dat extra kamertje.

De Bellamystraat waar - in het midden - nog altijd een smederij zit.

Bellamyplein 24. Ik vergat te kijken of de buren Schutte er nog woonden. Tot voor kort in ieder geval wel.

Anyway: op naar het Bellamyplein, door de nog steeds erg leuke Bellamystraat. Op Bellamyplein 24 brachten we – mijn broers en ik – onze jeugd door. In eenzelfde soort huis als dat van mijn opa en oma, maar dan met twee tussenkamers en een zijkamertje. Geen warm water, een kolenkachel in de huiskamer en een teil om je in te wassen in de keuken. De jaren vijftig van de vorige eeuw.

De Ten Katemarkt. Gevoelsmatig weinig veranderd...

Zo voelde die hele rondgang langs die huizen eigenlijk. Alsof we door een portal naar de jaren vijftig waren getransporteerd. De schemering hielp een beetje mee. De Ten Katemarkt had een Dickensiaanse kerstsfeer, dat werkte ook mee. In ons hoofd was dat in ieder geval wel zo. Dáár zat een bioscoop, dáár zat Seket, die dierenwinkel. Hee! Er is nog altijd een viskraam op de hoek van de Ten Katemarkt. Ik zag er geen gesnedengroentenkraam, maar het rook op de markt wel naar gesneden uien. Hutspot?

Proost, ouwe!

Om de sfeer in stand te houden gingen we die twee jonge jenevers, die we ter ere van mijn vader van plan waren te drinken, niet nuttigen in de moderne kroeg op de hoek van de J.P.Heijestraat/Wilhelminastraat maar in ons eigen Scharrebier. Proost ouwe!

Een Oosterkerk-kalender voor 2012

Mr.Fredlee — Sat, 26 Nov 2011 11:57:08 +0000

Geïnteresseerd in een Oosterkerk 2012 kalender? Mail ons dan op hafred@mac.com. Prijs €25,-
We moeten ze apart bestellen, want we hebben ze niet in voorraad, maar na bestelling kunt u ze binnen 7 werkdagen in huis hebben.

Crash

Mr.Fredlee — Sun, 09 Oct 2011 21:29:39 +0000

Wegens gekrasde harde schijf van mijn iMac vandaag even geen post.

Over Steve Jobs…

Mr.Fredlee — Fri, 07 Oct 2011 21:40:24 +0000

Als Macintosh-gebruiker vanaf 1985 en Apple en – laat ik het dan ook maar zeggen – Apple-fanboy vanaf die tijd, volgde ik ook het wel en wee van Steve Jobs. Ik stond stil bij zijn overlijden op de Dzonesite. Je kunt het hier lezen.

My Porto summer dress…

Mrs. Fredlee — Mon, 03 Oct 2011 09:58:33 +0000

I bought this summer dress in Porto and since we’ve been back it’s been hanging on the wardrobe door, as a beautiful memory of our visit to Porto this summer … and with the gorgeous summer weather we’ve been having these last few days I had a chance to wear it again!

De haven van Viana do Castelo – Viana do Castelo harbour

Mr.Fredlee — Fri, 23 Sep 2011 13:42:40 +0000

Mrs.Fredlee begon er al een visrestaurant... Mrs Fredlee begun a fish restaurant there...

The Connection Kids

Mr.Fredlee — Wed, 14 Sep 2011 14:00:04 +0000

The Connection Kit, the card reader, the Hub and the iPad. And Mrs Fredlee of course, posting a blog.

Toen ik vorig jaar de iPad kocht, deed ik ook de aanschaf van de Camera Connection Kit, omdat het me handig leek foto’s van mijn camera op de iPad te kunnen zetten. En om tijdens onze reis leuke postjes op de blog te zetten, waren er ook foto’s nodig. Dus testte ik de connection kit uit, voordat we op reis gingen. Helaas, de iPad meldde de ene keer dat het apparaat – de card reader met mijn foto-kaartje erin – wat ik er aan hing niet ondersteund werd, de andere keer was de melding dat het apparaat te veel stroom nodig had en daarom niet gebruikt kon worden. Shiiiiit…

When I bought the iPad last year, I also bought the Camera Connection Kit, because I thought it would be handy to put photo’s from my camera onto the iPad. And during our travels the interesting posts on our weblog also needed photo’s. So I tested the Connection Kit out before we went away. Alas, the iPad gave sometimes the message that the device – the card reader with my photo-card in it – that I’d attached, could not be supported, or another time the message was that the device needed too much power and therefore couldn’t be used. Shiiiiit…

Na wat gezoek met google, las ik ergens dat Apple de specificaties voor de iPad-poort had veranderd en dat daarom die kit – nota bene een accessoire van Apple – niet meer werkte. Grrrrr. Ik besloot dan maar mijn veel zwaardere MacBook mee te nemen, totdat ik ineens een helder moment had. Als ik nou eens een usb-hubje wat van zichzelf stroom had, koppelde aan de iPad en dan daaraan die kaartlezer…

After some searching on Google, I read that Apple had changed the specifications for the iPad- port and that’s why the Kit – which is an Apple accessorie – didn’t work anymore. Grrrrr.
I decided to take instead my much heavier MacBook, untill all of a sudden I had a lucid moment. If I coupled a usb-hub, which has it’s own power, to the iPad and then onto the card reader….

Om een lang verhaal kort te maken: het werkte. Nou ja, soms wel en soms niet. Als ik maar volhield dan werkte het, maar dan had ik wel de iPad een paar keer herstart, de kabeltjes los- en weer vastgemaakt en dan nog een paar keer. De foto’s kwamen dus op de iPad. Nu moesten ze nog bewerkt worden…

To make a long story shorter: it worked. Well yes, sometimes it did and sometimes it didn’t. If I persevered then it worked, but then I’d restarted the iPad a few times, disconnected and reattached the cables again and again. The photo’s were on the iPad. Now they have to be worked on…

To Porto

Mr.Fredlee — Fri, 02 Sep 2011 21:38:02 +0000

Vanmorgen namen we eerst afscheid van Lisa, Vitor en Cheyenne, die richting Bordeaux vertrokken. Maria smeerde boterhammen, Mrs Fredlee pakte ze in en ik keek toe.

Early this morning we first said goodbye to Lisa, Vitor and Cheyenne, driving back home via Bordeaux. Maria made them sandwiches, Mrs Fredlee packed them up and I watched.

En toen gingen we zelf verder. Naar Porto. Moeizaam rijden, want de snelweg die we namen was nog lang niet klaar, het mistte, maar het was daardoor ook leuk, mooi en tja, spannend of iets dergelijks. Onze Amerikaanse mevrouw van Sygic, onze routeplanner, deed het beter dan de mevrouw van Google die ons altijd maar onduidelijke flauwe bochten wil laten nemen. Mevrouw Sygic was duidelijk, waardoor we uiteindelijk heel snel in ons hotel belanden.

And then we continued our journey. To Porto. We drove painfully slow, because the motorway we took was no where near finished yet, it was misty, but despite all that also nice, beautiful and yeah exciting or something like that. Our american lady from Sygic, our route planner, did it better than the Google lady that kept telling us all the time to take unclear ‘slight bends’. Mrs Sygic was very clear, which meant that in the end we arrived very quickly at our hotel!

We wilden de stad in en omdat Mrs.Fredlee moeilijk loopt gingen we met de metro. Kaartjes kopen was onduidelijk, ingewikkeld, maar we werden heel aardig geholpen door een aardige Portugese man, die ons later ook de metro wees en in de metro werden we ook weer terzijde gestaan door een aardige mevrouw. We gingen met de metro over de Douro, een prachtig tafreel.

We wanted to go into the city but because Mrs. Fredlee is walking a bit difficult at the moment, because of het foot, we took the metro. Buying tickets was unclear, complicated, but we were quickly helped by a really nice Portuguese guy, that also showed us which metro to take and in the metro we were helped, once again, by a really nice lady. We went with the metro over the Douro, a fantastic sight.

We liepen terug over de ijzeren brug naar de andere kant van de Douro, iets wat Mrs.Fredlee ietwat te hoog vond. Maar wel mooi.

We walked back over the iron bridge to the otherside of the Duoro, something that Mrs.Fredlee found a little bit too high. But beautiful all the same.

Daarna aten we, bij de wel wat toeristisch ingestelde tentjes aan de oever van de Douro. Heel romantisch, ook wel lekker en nu zitten we in de hotelkamer en hebben we nog een lekker flesje Vinho Verde besteld. We missen Lisa en Vitor en Cheyenne en ook Maria en Antonio en Avô maar het is nu eenmaal partir c’est mourir un peu… weg gaan is een beetje sterven…

Afterwards we ate, at a bit too touristy type restaurant on the banks of the Douro. Very romantic, and also rather tasty and now we are sitting in our hotel room and have just ordered a delicious bottle of Vinho Verde from room service. We miss Lisa, and Vitor and Cheyenne and also Maria and Antonio and Avô but as the saying goes partir c’est mourir un peu….
to leave is to die a little…

Zigzagging through Zaragoza…

Mr.Fredlee — Tue, 23 Aug 2011 21:26:07 +0000

Breakfast in Cafe Iruna with the same wonderful waiter from yesterday evening who’d only had 5 hours sleep to our 9! Then adios Pamplona and on the road to Zaragoza! Mr Fredlee had already booked a hotel in the heart of Zaragoza whilst Mrs Fredlee was still sleeping!
It was a restful few hours drive through the creamy ochre and sepia plains splashed with emerald green vegitation and sparkling olive green rios, in our blissfully cool, air conditioned car with the temperatures rising outside…
Then we hit the outskirts of Zaragoza, put the Sat Nav on which directed us off the motorway and straight into a bus station under the fly over, with only NO ENTRY signs everywhere and coaches coming towards us!!! Mr Fredlee did a quick U turn into a narrow almost invisable little side exit lane and back onto the motorway – heading towards Barcelona!
Enfin, after many more U turns S turns and zig zagging, Zaragoza and our hotel was only 9 minutes away, as we followed the Rio Ebro towards the old city and the Santiago bridge with the beautiful Basilica del Pilar shimmering in the river and then only 4 mins till we reached our destination on the other side of the bridge. BUT over the bridge the main road, that would take us straight into the Calla San Pablo where our hotel Paris is, was closed due to the new tram net work being built!
Go right, turn left, more U turns, S bends, zig-zagging, circles, round and round the city, Bascilica del Pilar now on our left, Basicilica del Pilar now on our right, the Sat Nav whirling and twirling like a compass gone crazy we finally crossed back over the Santiago bridge, parked the car in a car park by the Rio Ebro and walked to the hotel in 37c heat and rising!
But the cervezas and tapas, in the square opposite the Bascilica del Pilar with its rocky waterfall, fountains, doves, and singing and dancing christian groups, were “esta muy rico”!

Inpakken en bijna weg…

Mr.Fredlee — Sat, 20 Aug 2011 15:22:26 +0000

De Fredlees gaan drie weken op vakantie, dus zal het posten misschien we wat onregelmatig zijn. We kijken wel. De poezen en het huis worden goed verzorgd door broer Rob, die op het huis en de poezen past.
We nemen alleen een iPad mee, daar kunnen we ook met posten, tenminste… Ik typ dit erop en zet het zo online. We zullen zien. Nu verder met inpakken. Oh een plaatje plaatsen.

Op de Laagte Kadijk (2)

Mr.Fredlee — Tue, 16 Aug 2011 19:02:33 +0000

Aan de andere kant van de kastanje.

Tomatoes from our own balcony…

Mr.Fredlee — Thu, 11 Aug 2011 15:19:02 +0000

Plucked...

Inge and Ton gave us the tomatoe plant from their greenhouse in May! It was great watching the little plant grow by the kitchen window and flower. Then the little green tomatoes appeared, grew bigger and bigger ripening in the sunshine and weathering the wind and rain! It seemed like sacrilege to cut them from the plant and then eat them after all that nuturing… but our not so tiny Inge and Ton Toms were delish…

On display...

Washed...

The salad...

De iPad is leuk, maar…

Mr.Fredlee — Sun, 31 Jul 2011 09:55:08 +0000

De iPad is leuk, maar… voorgelezen worden is leuker!

Capoeira illustration DEF…

Mrs. Fredlee — Sat, 30 Jul 2011 10:42:54 +0000

Here is the definite finished Capoeira illustration, from the sketch that I posted on July 14th, for the school magazine KLEUR commission. There were 6 black and white illustrations in total for the magazine, on various subjects, that I’ve just finished and on time! Hurrah!! Hopefully the children and the teachers will recognise the Capoeira movements!